オンライン聖書

広告


聖書全体 旧約聖書 新約聖書




イザヤ書 57:21 - Japanese: 聖書 口語訳

わが神は言われる、 「よこしまな者には平安がない」と。

この章を参照

Colloquial Japanese (1955)

わが神は言われる、「よこしまな者には平安がない」と。

この章を参照

リビングバイブル

そのような者に平安はない。」 こう神は語ります。

この章を参照

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

神に逆らう者に平和はないと わたしの神は言われる。

この章を参照

聖書 口語訳

わが神は言われる、「よこしまな者には平安がない」と。

この章を参照



イザヤ書 57:21
7 相互参照  

ヨラムはエヒウを見て言った、「エヒウよ、平安ですか」。エヒウは答えた、「あなたの母イゼベルの姦淫と魔術とが、こんなに多いのに、どうして平安でありえましょうか」。


悪しき者はわざわいだ、彼は災をうける。 その手のなした事が彼に報いられるからである。


主は言われた、 「悪い者には平安がない」と。


しかし、わたしは言った、 「わたしはいたずらに働き、 益なく、むなしく力を費した。 しかもなお、まことにわが正しきは主と共にあり、 わが報いはわが神と共にある」と。


彼らは平和の道を知らず、 その行く道には公平がない。 彼らはその道を曲げた。 すべてこれを歩む者は平和を知らない。


これがすなわち平和がないのに平和の幻を見、エルサレムについて預言したイスラエルの預言者であると、主なる神は言われる。